Ombro

2010:02 • beletre

Poemo de Ljubov Vondroušková, elrusigita de Jaroslav Krolupper en Ĉeĥujo.

Kion mi ŝatas

2010:01 • beletre

Ljubov Vondroušková estas rusino kiu edziniĝis kaj vivas en Ĉeĥujo, sed daŭre verkas en la rusa. La talenta ĉeĥa tradukisto Jaroslav Krolupper dividas kun ni la jenan poemon el ŝia verkaro.

Ulrika

2009:03 • beletre

Traduko de ĉeĥa beletraĵo.